İstanbul Sultanahmet Meydanı, hipodrom, Yılanlı sütun ve Theodose Taşı