Urfa, Halilurrahman Cami ve Balıklı Göl