Osmanlıca, Hal ve Hareket Sa'i ve Gayret Cüzdanı