Hukuk Tarihi, İki Çeşit Etütlük Osmanlıca Doküman