Eşya piyangosu, Osmanlı dönemi, Feriköy Gürcü Kilisesi, 3 lisan, Rumca Fransızca Osmanlıca