Keman çalan beyefendi, arka yüzde Osmanlıca yazılar, müzik tarih