Mirza Fatali Akhundov, Döneminin Baskısı