Sisam Adası, Osmanlı Dönemi