Hukuk Tarihi, Hakim odasında çalışırken