Stüdyoda poz veren şık giyimli bir aile, erken Cumhuriyet dönemi