Toplu halde poz veren beyefendiler, arka yüzde Osmanlıca açıklamalar