Osmanlıca-Fransızca Kira Sözleşmesi, Osmanlıca Soğuk Damgalı