Osmanlıca- Mecazat Kaydına Mahsus Fiş, 1920'ler