Osmanlıca, Elle Yazılmış Not Defteri, 50s.