Osmanlı Dönemi, Beyoğlu Mutasarrıflığı Drogmanlığı (Tercümanlığı) Tarafından Constantinople Fransa Elçiliğine Hitaben Yazışma, 1898 Tarihli, Fransızca, Osmanlıca-Fransızca 2 Lisan, 36x23 cm

Dragoman, Orta Doğu'nun Türkçe, Arapça ve Farsça konuşulan ülkeleri ve yönetimleri ile Avrupa büyükelçilikleri, konsoloslukları, konsolosluk yardımcıları ve ticaret merkezleri arasında tercüman, tercüman ve resmi rehberdi.